- Hello! My name is Sandra!
Assim se apresentou a tia do Tomás, que veio à nossa sala para nos dar uma "aula de inglês". Estávamos todos curiosos, pois sabemos muito pouco de inglês: algumas cores, números, dizer bom-dia, obrigado... Olhou bem para as nossas caras e quis saber os nossos nomes:
- What's your name?
- Joana.
- Joana, very good! Give me five! (e cumprimentou batendo mão na mão)
E assim, ao redor de toda a mesa grande, cumprimentou-nos a todos, sentando-se de seguida ao lado do sobrinho.
- Look! (gesto - colocar a mão na testa para ver ao longe)
- Repeat (gesto - enrolar os dedos indicando repetição)
- Look (todos)
- Listen (gesto - colocar a mão perto do ouvido)
- Listen (todos)
- Point (gesto - apontar com o dedo indicador)
- Point (todos)
- Open (gesto - abrir as mãos)
- Close (gesto - fechar as mãos)
- Open, close, open, close, open, close... (todos)
- Stop! (gesto - sinalizar com a mão para parar)
- Stop! (todos)
- Shsss (gesto - com o dedo à frente da boca)
- Shsss (todos)
- Be quiet! (gesto - ficar em silêncio)
- Be quiet! (todos)
- Draw (gesto - desenhar no ar)
- Draw (todos)
- Color (gesto - colorir)
- Color (todos)
- Cut (gesto - cortar)
- Cut (todos)
- Very, very good! Fantastic!
- Stand up! (gesto - levantar)
- Stand up (todos em pé)
- Sit down! (gesto - sentar)
- Sit down (todos sentados)
Entretanto, um mais aflito aproxima-se e pergunta: posso ir à casa de banho?
- May I go to the toilet please? - repete a professora Sandra.
Fica a olhar, atrapalhado, sem saber bem o que fazer...
- Na, na, na, na, na, na, na, please? Repeat!
Repetimos todos, para o ajudar.
- Na, na, na,to the toilet, please? Repeat!
Idem.
- May I go to the toilet please?
- May I go to the toilet please?(todos)
- Fantastic!
E lá foi o aflito à casa de banho...
- Wait a moment! Just a second... - e a professora Sandra procura algo na pasta.
- Oh! The rainbow! - diz, mostrando esta imagem:
Distribuiu então uma folha a cada um de nós e todos fomos buscar as latas de material.
Toca a começar:
- Draw red!
(todos desenharam o primeiro arco, em cor vermelha)
- Color...
(e pintaram o seu interior de vermelho)
Fizemos o mesmo para todas as restantes cores:
Yellow
Pink
Green
Purple
Orange
Blue
Depois:
- Draw the sun (todos desenharam o sol)
- Draw the cloud (e terminaram, desenhando a nuvem)
Finalmente, a canção do arco-íris, ou melhor: The rainbow song
Querem ouvi-la? Aqui está ela...
Quando estava já na hora de ir embora, dissemos à Sandra, pela voz da nossa professora:
- Thank you very much! Come back again when you can...
(- Muito obrigada! Volte sempre que quiser/puder...)
E ela prometeu que sim!
Ainda bem, pois nós aprendemos tudo tão depressa e bem que hoje, ao reflectirmos em grande grupo sobre o dia de ontem, conseguimos repetir a aula toda! E foi muito divertido.
É bom aprender assim...
Comentários
Enviar um comentário
Deixem um comentário bem-educado e construtivo e será respondido da mesma forma. Comentários não identificados/ofensivos não merecerão publicação. Obrigada.